Bezděz وMělník، جارتا هوسكا

نادرًا ما تملأ هوسكا يومًا كاملًا وحدها، وتقع اثنتان من أفضل محطات المنطقة على بُعد أقل من ساعة من بوابتها. Bezděz قلعة ملكية على تل شديد الانحدار سُجن فيها ملك صبي ذات يوم. وMělník بلدة نبيذ تطل على ملتقى نهرين، وهي الطريقة الألطف لختام يوم من الأساطير.

جارتان مختلفتان تمامًا

اثنان من أشهر معالم المنطقة يقعان على مسافة قيادة سهلة من هوسكا. قلعة Bezděz على بُعد نحو 17 كم، أي قرابة 22 دقيقة بالسيارة. وMělník، بقصرها وكرومها فوق نهر الإلبه، على بُعد نحو 30 كم جنوب غربًا ونحو 41 دقيقة، وتقع في طريق العودة إلى براغ لحسن الحظ. ويصعب أن تختلفا في المزاج أكثر من ذلك.

لا تدخل أي منهما ضمن جولة هوسكا الخاصة، التي تجمع هوسكا مع Kokořín بدلًا منهما (دليل Kokořín يتناول تلك القلعة). ومع سيارة، تشكّل كلتاهما إضافة قوية. ودليل طريقة الوصول يتناول الطرق إلى التلال والحافلة الموسمية.

Bezděz، قلعة ملك على تل منعزل

ترتفع Bezděz من أراضٍ زراعية منبسطة على هيئة تل مزدوج عالٍ مكسو بالأشجار، وتتوّج القلعة قمته الأعلى. أسسها الملك بريميسل أوتاكار الثاني عام 1264 معقلًا ملكيًا في شمال مملكته. وبحسب موقع هوسكا نفسه، تأسست هوسكا في عهد الملك نفسه في الوقت نفسه تقريبًا، فالقلعتان شقيقتان على نحو ما. واحدة تُذكر بأسوارها وملوكها، والأخرى بما يُفترض أنه يرقد تحت كنيستها.

ما بقي منها أسوار قوطية عالية حول كنيسة قوطية، مع إطلالات واسعة من القمة في يوم صافٍ. تبدو أكثر خلاءً ووحشة من هوسكا، ويعود ذلك جزئيًا إلى أنكم تصلون إليها سيرًا ولاهثين. وتاريخ هوسكا فيه المزيد عن الملك الذي يقف وراء القلعتين.

سجناء عام 1279

في عام 1278 قُتل أوتاكار الثاني في معركة مارشفيلد، وهو يقاتل رودولف الهابسبورغي. وكان ابنه فاتسلاف في السابعة من عمره. أمر أوتو البراندنبورغي، الذي تولى السيطرة على بوهيميا وصيًّا، باحتجاز الصبي وأمه الملكة كونهوتا في Bezděz عام 1279. تخيّلوا القلعة في تلك السنة: ملكة أرملة وطفل وريث خلف تلك الأسوار، بينما يحكم وصيّ أجنبي البلاد في الأسفل.

غادرت الملكة القلعة في النهاية من دون ابنها. ونُقل الصبي إلى براندنبورغ ولم يعد ليحكم إلا في ثمانينيات القرن الثالث عشر، ثم مضى، باسم فاتسلاف الثاني، ليحمل التاج البولندي أيضًا. هذا تاريخ موثّق، ولا يحتاج إلى تزيين. ليس في Bezděz شيء من حفرة هوسكا أو هيئاتها المقنّعة. أشباحها، إن شئتم تسميتها كذلك، طفل خائف وأم تنتظر الأخبار. اصعدوا في آخر العصر، حين يخلو التل، وستشعرون بالقصة قريبة بما يكفي.

الصعود إلى البوابة

لا يصل أي طريق إلى البوابة. الموقف المدفوع في قرية Bezděz يكلّف 100 كرونة في اليوم، ومن الموقف في وسط القرية تبعد القلعة نحو 1.5 كم سيرًا، ومن الموقف أسفل القرية 2.5 كم. يصف موقع القلعة الصعود بأنه جميل لكنه أكثر تطلبًا، وجزء منه على درجات حجرية. ارتدوا أحذية مناسبة. والممر غير مناسب للدراجات.

  • الموسم. من الربيع إلى الخريف فقط، والبوابة مقفلة طوال أشهر الشتاء. في أبريل وأكتوبر تفتح من الجمعة إلى الأحد وفي العطلات، ومن مايو إلى سبتمبر يوميًا عدا الاثنين.
  • مواعيد أكتوبر. من الجمعة إلى الأحد، 9:30–16:00.
  • التذاكر. المسار الأساسي ذاتي الزيارة مع نص مطبوع. يدفع البالغون 180 كرونة والأطفال من 6 إلى 17 عامًا 50 كرونة. وكبار السن والزوار من 18 إلى 24 عامًا يدفعون 140 كرونة. تُقبل البطاقات والنقد، ولا يلزم الحجز.
  • الجولات المصحوبة بمرشد. في أكتوبر تُقام في عطلات نهاية الأسبوع والعطلات الرسمية عند 10:30 و12:00 و13:30 و15:00.
  • الكلاب. مسموح بها مقيدة في المسار الذاتي، وليس في الجولات المصحوبة بمرشد ولا في الكنيسة أبدًا.

راجعوا الموقع الرسمي لـ Bezděz للشهر الحالي قبل الانطلاق، لأن الأيام تتغير على مدى الموسم. ومواعيد هوسكا نفسها في دليل التذاكر والمواعيد.

Mělník، النبيذ فوق نهرين

Mělník بلدة صغيرة على حافة مرتفعة حيث يلتقي نهر فلتافا بنهر الإلبه (Labe بالتشيكية). يقف قصر عائلة Lobkowicz على طرف الحافة، والكروم تنحدر على السفح تحته، وتطل شرفته على ملتقى النهرين. تبعد نحو 48 كم عن المدينة القديمة في براغ، قرابة 43 دقيقة بالسيارة، ونحو 30 كم عن هوسكا، فتأتي بشكل طبيعي في طريق العودة.

الجاذبية الرئيسية تحت الأرض. تمتد أقبية نبيذ القصر على نحو 1,500 متر مربع من الأقبية التاريخية المحفوظة عند 8–12 °C، وتستغرق جولة الأقبية المصحوبة بمرشد 60 دقيقة، مع تذوق اختياري لنبيذ Lobkowicz. الأسعار والمواعيد التي وجدناها لم تحمل سنة، فتحققوا منها قبل الذهاب، والجدول الذي رأيناه كان يذكر الإغلاق أيام الاثنين. أحضروا طبقة إضافية من الملابس، فالأقبية تبقى باردة.

قصر Mělník وبرج كنيسته يرتفعان فوق أشجار مزهرة وصفوف كروم على السفح

أقبية Mělník مع سائق

يوم النبيذ الخاص من Vintura، من نحو 214 دولار للشخص، يشمل جلسات تذوق في Mělník وجولة بمرشد في Kokořín، مع الاصطحاب من الفندق عند 9:00 وكل رسوم الدخول.

جولة النبيذ وما تتركه جانبًا

تقضي جولة النبيذ البوهيمية نحو أربع ساعات في Mělník. تنزلون إلى أقبية النبيذ وتتذوقون أنواعًا محلية، منها الريسلينغ، مع فطائر لحوم الطرائد والسمك المدخن. ثم تأخذكم السيارة في 20 دقيقة إلى قلعة Kokořín لجولة بمرشد مدتها 50 دقيقة، تنتهي بصعود سيرًا لمدة 15 دقيقة. إنها يوم خاص من ثماني ساعات، بتقييم 5.0 من 10 تقييمات.

جولة النبيذ لا تزور هوسكا، ولا تذهب إلى Bezděz أيضًا. أحد الضيوف اصطحبه السائق الخطأ، فأعاد المرشد جدولة اليوم. وبعض المحطات مغلقة أيام الاثنين، فقد يجلب حجز يوم الاثنين بدائل، والجولة غير مناسبة للحوامل. ولأن جولة هوسكا تتوقف أيضًا في Kokořín، فحجز الجولتين يعني رؤية تلك القلعة مرتين. وإن كانت هوسكا سبب مجيئكم، فاحجزوا جولة هوسكا الخاصة (نحو 923 دولار لما يصل إلى ثلاثة أشخاص) ليوم، واتركوا النبيذ ليوم آخر. ودليل رحلة اليوم يضع الخيارات جنبًا إلى جنب.

ترتيبهما حول هوسكا

إن كنتم تقودون بأنفسكم، يمكنكم جمع الثلاث في يوم واحد طويل، وإن كان الاكتفاء باثنتين أرحم. تحققوا من أيام الفتح أولًا. في أكتوبر لا تفتح هوسكا إلا يومي السبت والأحد، 10:00–16:00، بينما تفتح Bezděz من الجمعة إلى الأحد بدءًا من 9:30.

  1. Bezděz أولًا. اركنوا في القرية عند افتتاح القلعة واصعدوا والتل لا يزال هادئًا.
  2. هوسكا عند الظهر. قودوا نحو 22 دقيقة إلى موقف القلعة. تبدأ الجولات مع رأس الساعة، وتنطلق آخرها قبل الإغلاق بساعة.
  3. Mělník في طريق العودة. نحو 41 دقيقة من هوسكا، ثم قرابة 43 دقيقة إلى براغ.

من مايو إلى سبتمبر تفتح القلعتان من الثلاثاء إلى الأحد، وهذا يمنحكم مجالًا أوسع بكثير. تجنبوا أيام الاثنين، حين تكون هوسكا وBezděz مغلقتين كلتاهما. وإن ضاق وقتكم، فاختاروا بحسب المزاج: Bezděz للصعود وفصل قاتم من التاريخ الملكي، وMělník للنبيذ وإطلالة النهر. ومن يتجه شرقًا بدلًا من ذلك فلينظر في قلاع الجنة البوهيمية، على بُعد نحو ساعة من هوسكا.

أسئلة وأجوبة

التخطيط لـ Bezděz وMělník

كم تبعد قلعة Bezděz عن هوسكا؟

نحو 17 كم برًّا، قرابة 22 دقيقة بالسيارة. ومن الموقف في قرية Bezděz تمشون بعد ذلك نحو 1.5 كم صعودًا إلى القلعة، جزء منها على درجات حجرية.

كم تكلف زيارة Bezděz؟

يدفع البالغون 180 كرونة للمسار الأساسي الذاتي، والأطفال من 6 إلى 17 عامًا 50 كرونة. وكبار السن والزوار من 18 إلى 24 عامًا يدفعون 140 كرونة. والموقف في القرية يكلّف 100 كرونة في اليوم.

هل تفتح Bezděz في الشتاء؟

لا. تفتح القلعة من الأسبوع الأول من أبريل حتى نهاية أكتوبر وتُغلق في الشتاء. في أكتوبر تفتح من الجمعة إلى الأحد، 9:30–16:00.

هل تزور جولة نبيذ Mělník قلعة هوسكا؟

لا. جولة النبيذ من Vintura، من نحو 214 دولار للشخص، تقضي نحو أربع ساعات في Mělník ثم تزور Kokořín. ولزيارة هوسكا تحتاجون إلى جولة هوسكا الخاصة أو إلى سيارتكم.

هل يمكن إدخال Bezděz وMělník في يوم هوسكا؟

بالسيارة نعم، في يوم تكون فيه القلعتان مفتوحتين. ابدؤوا بـ Bezděz صباحًا واصلوا إلى هوسكا نحو الظهر، ثم اختتموا في Mělník في طريق العودة. في أكتوبر لا تصلح إلا عطلات نهاية الأسبوع، لأن هوسكا لا تفتح إلا يومي السبت والأحد.